Русификатор Lies of P

Скачать русификатор для Lies of P по прямой ссылке без торрентов через Telegram, без ожиданий, без регистрации, без вирусов и майнеров можно по ссылке в конце статьи!

Русификатор звука для Lies of P от команды Piligrim Voice — это полный фанатский дубляж soulslike-игры 2023 года, выпущенный в марте 2025 года после года разработки, переводящий все реплики, кат-сцены и диалоги на русский язык для полного погружения в мрачный мир Крата. Проект охватывает 100% озвучки, включая ключевых персонажей вроде Пиноккио, Джеппетто, Софии и боссов, с подгонкой субтитров под новые голоса; он совместим с PC-версиями Steam и Game Pass, без риска банов.

Установка и обновления

Распакуйте архив и перетащите файлы в папку Content/LiesofP/Content игры (для Steam: steamapps/common/Lies of P/LiesofP/Content; для Game Pass: XboxGames/Lies of P/Content/LiesofP/Content). Если субтитры глючат, удалите файл Ru.sab из папки mods; обновление от 1 марта 2025 исправило синхронизацию и DLC-поддержку. Команда планирует озвучку будущего дополнения.

Состав и команда

Озвучка включает Арлекино (Asper X), Доктора Сыча (0tto Myers), Пульчинеллу (Максим Епишин), Софию и Кролика Младшего (Linerry.K), Виктора (VeryHard) и других; редакторы — Sindarin, Dana Lion, Zirrreael; программисты — Vurbin, Андрей Reach, Zirrreael. Глава проекта — Zirrreael, с профессиональными актёрами для атмосферы «Пиноккио» в стиле soulslike.

Особенности и отзывы

Дубляж хвалят за эмоциональную подачу, правдоподобие и качество, оживившее игру спустя два года; демо-видео показывают первую локацию. Пользователи отмечают удобство и планы на DLC, делая Lies of P доступной русскоязычным фанатам хардкора.