Русификатор System Shock 2
Скачать русификатор System Shock 2: 25th Anniversary Remaster с полной русской озвучкой профессиональными актерами по прямой ссылке без торрентов последнюю версию полностью без вирусов, без рекламы, без ожиданий, без регистрации напрямую с облака можно по ссылке в конце статьи!
Этот русификатор добавляет полный перевод и легендарную озвучку от студии «Фаргус» в обновлённую версию игры System Shock 2: 25th Anniversary Remaster.
Вы получаете 100% переведённые диалоги, интерфейс, субтитры и атмосферную локализацию эпохи 2000-х, которую помнят и любят фанаты.
В составе русификатора:
✅ Полный перевод интерфейса и HUD.
✅ Русские субтитры и переведённые видеовставки.
✅ Оригинальная озвучка от «Фаргус» (SHODAN, журналы, сообщения по интеркому и др.).
✅ Совместимость с лицензионной Steam-версией и GOG.
✅ Поддержка кооператива и современных патчей.
✅ Отдельный инсталлятор с выбором между текстом/озвучкой/обоими.
✅ Адаптация под ремастер (папки DataHD, новый формат роликов).
⚠️ Важно
- Озвучка от «Фаргус» адаптирована под новые аудиоформаты и длительности сцен.
- Некоторые фразы могут звучать ностальгически резко — это оригинальные записи с диска (не перезапись).
- Поддержка кооператива сохранена, но русификация действует только локально (устанавливать нужно каждому игроку отдельно).
Рекомендации:
- Рекомендуется устанавливать на чистую версию игры без модов, либо перед установкой отключить все визуальные моды.
- Перед установкой сделайте резервную копию файлов
dataиshock2.exe, если хотите иметь возможность вернуться к оригиналу.
